Le 20 juin dans Demain nous appartient, Christelle commet une grosse boude, Agathe mène les policiers à Aurore, tandis que Romy est de retour à Sète et retrouve Victor.
Dans l’épisode de Demain nous appartient du mardi 20 juin, jeudi, Timothée (Grégoire Champion) et Elsa (Bertille Boros-Turquin) s’envoleront pour six semaines aux Etats-Unis. Alors qu’il a encore tout un circuit à préparer, Timothée a missionné son père de faire ses derniers achats pour finaliser sa valise. Pendant ses courses, Victor (Farouk Bermouga) tombe nez à nez avec… Romy (Dounia Coesens) qui est enfin de retour à Sète après plusieurs mois de formation. Sur un nuage, Victor en profite pour solliciter l’aide de son amie – ce qu’elle accepte. Peu après, ils prennent un verre au Spoon avec Timothée. Le jeune homme profite que son père s’éloigne pour passer un coup de fil pour confier à Romy que ce dernier est amoureux d’elle. S’il n’aime pas Rayane (Sasha Birdy), Timothée donne tout de même à Romy sa permission pour qu’elle sorte avec son père. Il est heureux d’avance de savoir que son père ne sera pas seul cet été et aura quelqu’un sur qui compter. Romy est troublée.
A la paillote, Christelle (Ariane Séguillon) confie à Charlie (Clémence Lassalas) être particulièrement angoissée. Depuis que Sylvain (Arnaud Henriet) a fini les travaux sur le voilier, il s’est mis en tête de faire une croisière d’une semaine… et ils partent cet après-midi. Elle demande donc à Charlie d’arroser ses plantes en leur absence. Et pour rendre ce service plus attrayant, elle lui propose ainsi qu’à François (Emmanuel Moire) de s’installer chez eux durant la semaine et donc profiter du jardin et de la piscine. Sauf qu’au même moment, Sylvain fait la même proposition à Alex (Alexandre Brasseur). Avant de partir, Sylvain découvre que sa femme a demandé à Charlie d’arroser les plantes. Il lui rappelle qu’il avait dit qu’il gérerait ce problème et lui reproche donc de s’en être mêlé. Pour régler la situation, ils jouent à pierre-feuille-ciseaux. Sylvain l’emporte, Christelle doit prévenir Charlie du changement de plan. Petit hic : elle n’a pas réussi à la joindre et lui a laissé un message vocal… que n’a pas écouté la jeune femme. Charlie débarque avec François et sont bien déterminés à en profiter à fond.
Agathe met ses collègue sur la piste d’Aurore A quelques heures de la fin du compte à rebours, Aurore (Julie Debazac) pète un câble et s’adresse directement à son ravisseur. Derrière son ordinateur, Agathe (Raphaëlle Agogué) prend un plaisir fou à la voir ainsi. Peu après, elle glisse sous la porte une enveloppe à destination de son otage. Il s’agit d’instructions que doit suivre la policière. Aurore est en larmes mais s’exécute. Elle fait défiler les feuilles qui annoncent sa mort à 19h30 si ses collègues ne parviennent pas à la retrouver d’ici là. Roxane (Raphaële Volkoff) a beau analyser image par image cette séquence mais rien n’y fait. Elle n’a pas le moindre indice à donner à l’équipe. Jusqu’à ce qu’Agathe pointe le fait qu’il y ait quelques secondes de son lorsqu’Aurore fait tomber une feuille à terre.
Le stream étant muet jusqu’à présent, Roxane n’a pas pensé à vérifier la bande sonore. En isolant le son, elle parvient à déterminer qu’Aurore est détenue près d’un chantier. Ce qui leur permet de resserrer le périmètre. Un seul chantier en cours correspond, d’autant qu’une maison à proximité est inhabitée. Karim (Samy Gharbi) estime que cela peut encore être un piège du ravisseur mais ils n’ont pas le temps de tergiverser. Il ne reste plus que 45 minutes à Aurore donc ils s’y rendent avec une équipe de démineurs. Mais cette fois, ce n’était pas un traquenard. Agathe a bel et bien mené son équipe vers Aurore qu’elle a libérée en compagnie de Karim. La policière est en pleurs dans les bras de son sauveur, avant que Manon (Louvia Bachelier) et William (Kamel Belghazi) ne lui sautent dans les bras.